Daten­schutz­er­klärung

Mit dieser Daten­schutz­er­klärung infor­mieren wir, welche Perso­nen­daten wir im Zusam­menhang mit unseren Aktivi­täten und Tätig­keiten einschliesslich unserer https://www.kleintheatergrenchen.ch/-Website bearbeiten. Wir infor­mieren insbe­sondere, wofür, wie und wo wir welche Perso­nen­daten bearbeiten. Wir infor­mieren ausserdem über die Rechte von Personen, deren Daten wir bearbeiten.

Für einzelne oder zusätz­liche Aktivi­täten und Tätig­keiten können weitere Daten­schutz­er­klä­rungen sowie sonstige recht­liche Dokumente wie Allge­meine Geschäfts­be­din­gungen (AGB), Nutzungs­be­din­gungen oder Teilnah­me­be­din­gungen gelten.

1. Kontakt­adressen

Verant­wortung für die Bearbeitung von Personendaten:

Verein Klein­theater Grenchen
Schulhaus IV
Schul­strasse 35
Postfach 620
2540 Grenchen

info@kleintheatergrenchen.ch

Wir weisen darauf hin, wenn es im Einzelfall andere Verant­wort­liche für die Bearbeitung von Perso­nen­daten gibt.

2. Begriffe und Rechtsgrundlagen

2.1 Begriffe

Perso­nen­daten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen. Eine betroffene Person ist eine Person, über die Perso­nen­daten bearbeitet werden.

Bearbeiten umfasst jeden Umgang mit Perso­nen­daten, unabhängig von den angewandten Mitteln und Verfahren, insbe­sondere das Aufbe­wahren, Bekannt­geben, Beschaffen, Erheben, Löschen, Speichern, Verändern, Vernichten und Verwenden von Personendaten.

2.2 Rechts­grund­lagen

Wir bearbeiten Perso­nen­daten im Einklang mit dem schwei­ze­ri­schen Daten­schutz­recht wie insbe­sondere dem Bundes­gesetz über den Daten­schutz (DSG) und der Verordnung zum Bundes­gesetz über den Daten­schutz (VDSG).

3. Art, Umfang und Zweck

Wir bearbeiten jene Perso­nen­daten, die erfor­derlich sind, um unsere Aktivi­täten und Tätig­keiten dauerhaft, nutzer­freundlich, sicher und zuver­lässig ausüben zu können. Solche Perso­nen­daten können insbe­sondere in die Kategorien von Bestandes- und Kontakt­daten, Browser- und Geräte­daten, Inhalts­daten, Meta- bzw. Randdaten und Nutzungs­daten, Stand­ort­daten, Verkaufs­daten sowie Vertrags- und Zahlungs­daten fallen.

Wir bearbeiten Perso­nen­daten während jener Dauer, die für den jewei­ligen Zweck bzw. die jewei­ligen Zwecke oder gesetzlich erfor­derlich ist. Perso­nen­daten, deren Bearbeitung nicht mehr erfor­derlich ist, werden anony­mi­siert oder gelöscht.

Wir können Perso­nen­daten durch Dritte bearbeiten lassen. Wir können Perso­nen­daten gemeinsam mit Dritten bearbeiten oder an Dritte übermitteln. Bei solchen Dritten handelt es sich insbe­sondere um spezia­li­sierte Anbieter, deren Leistungen wir in Anspruch nehmen. Wir gewähr­leisten auch bei solchen Dritten den Datenschutz.

Wir bearbeiten Perso­nen­daten nur nach Einwil­ligung der betrof­fenen Person, es sei denn, die Bearbeitung ist aus anderen recht­lichen Gründen zulässig. Die Bearbeitung ohne Einwil­ligung kann beispiels­weise zulässig sein zur Erfüllung eines Vertrages mit der betrof­fenen Person und für entspre­chende vorver­trag­liche Massnahmen, um unsere überwie­genden berech­tigten Inter­essen zu wahren, weil die Bearbeitung aus den Umständen ersichtlich ist oder nach vorgän­giger Information.

In diesem Rahmen bearbeiten wir insbe­sondere Angaben, die eine betroffene Person bei der Kontakt­auf­nahme – beispiels­weise per Briefpost, E‑Mail, Instant Messaging, Kontakt­for­mular, Social Media oder Telefon – oder bei der Regis­trierung für ein Nutzer­konto freiwillig an uns übermittelt. Wir können solche Angaben beispiels­weise in einem Adressbuch oder mit vergleich­baren Hilfs­mitteln speichern. Wenn wir Daten über andere Personen übermittelt erhalten, sind die übermit­telnden Personen verpflichtet, den Daten­schutz gegenüber diesen Personen zu gewähr­leisten sowie die Richtigkeit dieser Perso­nen­daten sicherzustellen.

Wir bearbeiten ausserdem Perso­nen­daten, die wir von Dritten erhalten, aus öffentlich zugäng­lichen Quellen beschaffen oder bei der Ausübung unserer Aktivi­täten und Tätig­keiten erheben, sofern und soweit eine solche Bearbeitung aus recht­lichen Gründen zulässig ist.

4. Perso­nen­daten im Ausland

Wir bearbeiten Perso­nen­daten grund­sätzlich in der Schweiz. Wir können Perso­nen­daten aber auch in andere Staaten bekannt­geben bzw. expor­tieren, insbe­sondere um sie dort zu bearbeiten oder bearbeiten zu lassen.

Wir können Perso­nen­daten in alle Staaten und Terri­torien auf der Erde sowie anderswo im Universum bekannt­geben, sofern das dortige Recht nach Einschätzung des Eidge­nös­si­schen Daten­schutz- und Öffent­lich­keits­be­auf­tragten (EDÖB) oder gemäss Beschluss des Schwei­ze­ri­schen Bundes­rates einen angemes­senen Daten­schutz gewährleistet.

Wir können Perso­nen­daten in Staaten, deren Recht keinen angemes­senen Daten­schutz gewähr­leistet, bekannt­geben, sofern aus anderen Gründen ein geeig­neter Daten­schutz gewähr­leistet ist, beispiels­weise durch entspre­chende vertrag­liche Verein­ba­rungen, auf Grundlage von Standard­da­ten­schutz­klauseln oder mit anderen geeig­neten Garantien. Ausnahms­weise können wir Perso­nen­daten in Staaten ohne angemes­senen oder geeig­neten Daten­schutz expor­tieren, wenn dafür die beson­deren daten­schutz­recht­lichen Voraus­set­zungen erfüllt sind, beispiels­weise die ausdrück­liche Einwil­ligung der betrof­fenen Personen oder ein unmit­tel­barer Zusam­menhang mit dem Abschluss oder der Abwicklung eines Vertrages. Wir geben betrof­fenen Personen auf Nachfrage gerne Auskunft über allfällige Garantien oder liefern eine Kopie von Garantien.

5. Rechte von betrof­fenen Personen

Betroffene Personen, über die wir Perso­nen­daten bearbeiten, verfügen über die Rechte gemäss schwei­ze­ri­schem Daten­schutz­recht. Dazu zählen das Recht auf Auskunft sowie das Recht auf Berich­tigung, Löschung oder Sperrung der bearbei­teten Personendaten.

Betroffene Personen, über die wir Perso­nen­daten bearbeiten, verfügen über ein Beschwer­de­recht bei einer zustän­digen Aufsichts­be­hörde. Aufsichts­be­hörde für den Daten­schutz in der Schweiz ist der Eidge­nös­sische Daten­schutz- und Öffent­lich­keits­be­auf­tragte (EDÖB).

6. Daten­si­cherheit

Wir treffen geeignete technische und organi­sa­to­rische Massnahmen, um eine dem jewei­ligen Risiko angemessene Daten­si­cherheit zu gewähr­leisten. Wir können aber keine absolute Daten­si­cherheit gewährleisten.

Der Zugriff auf unsere Website erfolgt mittels Trans­port­ver­schlüs­selung (SSL / TLS, insbe­sondere mit dem Hypertext Transfer Protocol Secure, abgekürzt HTTPS). Die meisten Browser kennzeichnen Trans­port­ver­schlüs­selung mit einem Vorhän­ge­schloss in der Adressleiste.

Unsere digitale Kommu­ni­kation unter­liegt – wie grund­sätzlich jede digitale Kommu­ni­kation – der Massen­über­wa­chung ohne Anlass und Verdacht sowie sonstiger Überwa­chung durch Sicher­heits­be­hörden in der Schweiz, im übrigen Europa, in den Verei­nigten Staaten von Amerika (USA) und in anderen Staaten. Wir können keinen direkten Einfluss auf die entspre­chende Bearbeitung von Perso­nen­daten durch Geheim­dienste, Polizei­stellen und andere Sicher­heits­be­hörden nehmen.

7. Nutzung der Website

7.1 Cookies

Wir können Cookies verwenden. Bei Cookies – eigenen Cookies (First-Party-Cookies) als auch Cookies von Dritten, deren Dienste wir nutzen (Third-Party-Cookies) – handelt es sich um Daten, die im Browser gespei­chert werden. Solche gespei­cherten Daten müssen nicht auf tradi­tio­nelle Cookies in Textform beschränkt sein.

Cookies können im Browser temporär als «Session Cookies» oder für einen bestimmten Zeitraum als sogenannte perma­nente Cookies gespei­chert werden. «Session Cookies» werden automa­tisch gelöscht, wenn der Browser geschlossen wird. Perma­nente Cookies haben eine bestimmte Speicher­dauer. Cookies ermög­lichen insbe­sondere, einen Browser beim nächsten Besuch unserer Website wieder­zu­er­kennen und dadurch beispiels­weise die Reich­weite unserer Website zu messen. Perma­nente Cookies können aber beispiels­weise auch für Online-Marketing verwendet werden.

Cookies können in den Browser-Einstel­lungen jederzeit ganz oder teilweise deakti­viert sowie gelöscht werden. Ohne Cookies steht unsere Website allen­falls nicht mehr in vollem Umfang zur Verfügung. Wir ersuchen – mindestens sofern und soweit erfor­derlich – aktiv um die ausdrück­liche Einwil­ligung in die Verwendung von Cookies.

Bei Cookies, die für die Erfolgs- und Reich­wei­ten­messung oder für Werbung verwendet werden, ist für zahlreiche Dienste ein allge­meiner Wider­spruch («Opt-out») über die AdChoices (Digital Adver­tising Alliance of Canada), die Network Adver­tising Initiative (NAI), YourAd­Choices (Digital Adver­tising Alliance) oder Your Online Choices (European Inter­active Digital Adver­tising Alliance, EDAA) möglich.

7.2 Server-Logda­teien

Wir können für jeden Zugriff auf unsere Website nachfol­gende Angaben erfassen, sofern diese von Ihrem Browser an unsere Server-Infra­struktur übermittelt werden oder von unserem Webserver ermittelt werden können: Datum und Zeit einschliesslich Zeitzone, Internet Protocol (IP)-Adresse, Zugriffs­status (HTTP-Statuscode), Betriebs­system einschliesslich Benut­zer­ober­fläche und Version, Browser einschliesslich Sprache und Version, aufge­rufene einzelne Unter-Seite unserer Website einschliesslich übertra­gener Daten­menge, zuletzt im gleichen Browser-Fenster aufge­rufene Webseite (Referer bzw. Referrer).

Wir speichern solche Angaben, die auch Perso­nen­daten darstellen können, in Server-Logda­teien. Die Angaben sind erfor­derlich, um unsere Website dauerhaft, nutzer­freundlich und zuver­lässig bereit­stellen sowie um die Daten­si­cherheit und damit insbe­sondere den Schutz von Perso­nen­daten sicher­stellen zu können – auch durch Dritte oder mit Hilfe von Dritten.

7.3 Zählpixel

Wir können Zählpixel auf unserer Website verwenden. Zählpixel werden auch als Web-Beacons bezeichnet. Bei Zählpixeln – auch von Dritten, deren Dienste wir nutzen – handelt es sich um kleine, üblicher­weise nicht sichtbare Bilder, die beim Besuch unserer Website automa­tisch abgerufen werden. Mit Zählpixeln können die gleichen Angaben wie in Server-Logda­teien erfasst werden.

8. Benach­rich­ti­gungen und Mitteilungen

Wir versenden Benach­rich­ti­gungen und Mittei­lungen per E‑Mail und über andere Kommu­ni­ka­ti­ons­kanäle wie beispiels­weise Instant Messaging oder SMS.

8.1 Erfolgs- und Reichweitenmessung

Benach­rich­ti­gungen und Mittei­lungen können Weblinks oder Zählpixel enthalten, die erfassen, ob eine einzelne Mitteilung geöffnet wurde und welche Weblinks dabei angeklickt wurden. Solche Weblinks und Zählpixel können die Nutzung von Benach­rich­ti­gungen und Mittei­lungen auch perso­nen­be­zogen erfassen. Wir benötigen diese statis­tische Erfassung der Nutzung für die Erfolgs- und Reich­wei­ten­messung, um Benach­rich­ti­gungen und Mittei­lungen aufgrund der Bedürf­nisse und Lesege­wohn­heiten der Empfän­ge­rinnen und Empfänger effektiv und nutzer­freundlich sowie dauerhaft, sicher und zuver­lässig versenden zu können.

8.2 Einwil­ligung und Widerspruch

Sie müssen grund­sätzlich in die Verwendung Ihrer E‑Mail-Adresse und Ihrer sonstigen Kontakt­adressen ausdrücklich einwil­ligen, es sei denn, die Verwendung ist aus anderen recht­lichen Gründen zulässig. Für eine allfällige Einwil­ligung verwenden wir nach Möglichkeit das «Double Opt-in»-Verfahren, das heisst, Sie erhalten eine E‑Mail mit einem Weblink, den Sie zur Bestä­tigung anklicken müssen, damit kein Missbrauch durch unberech­tigte Dritte erfolgen kann. Wir können solche Einwil­li­gungen einschliesslich Internet Protocol (IP)-Adresse sowie Datum und Zeit aus Beweis- und Sicher­heits­gründen protokollieren.

Sie können grund­sätzlich dem Erhalt von Benach­rich­ti­gungen und Mittei­lungen wie beispiels­weise Newslettern jederzeit wider­sprechen. Mit einem solchen Wider­spruch können Sie gleich­zeitig der statis­ti­schen Erfassung der Nutzung für die Erfolgs- und Reich­wei­ten­messung wider­sprechen. Vorbe­halten bleiben erfor­der­liche Benach­rich­ti­gungen und Mittei­lungen im Zusam­menhang mit unseren Aktivi­täten und Tätigkeiten.

8.3 Dienst­leister für Benach­rich­ti­gungen und Mitteilungen

Wir versenden Benach­rich­ti­gungen und Mittei­lungen mit Hilfe von spezia­li­sierten Dienstleistern.

Wir nutzen insbesondere:

9. Social Media

Wir sind auf Social Media-Platt­formen und anderen Online-Platt­formen präsent, um mit inter­es­sierten Personen kommu­ni­zieren sowie über unsere Aktivi­täten und Tätig­keiten infor­mieren zu können. Im Zusam­menhang mit solchen Platt­formen können Perso­nen­daten auch ausserhalb der Schweiz bearbeitet werden.

Es gelten jeweils auch die Allge­meinen Geschäfts­be­din­gungen (AGB) und Nutzungs­be­din­gungen sowie Daten­schutz­er­klä­rungen und sonstigen Bestim­mungen der einzelnen Betreiber solcher Platt­formen. Diese Bestim­mungen infor­mieren insbe­sondere über die Rechte von betrof­fenen Personen direkt gegenüber der jewei­ligen Plattform, wozu beispiels­weise das Recht auf Auskunft zählt.

10. Dienste von Dritten

Wir nutzen Dienste von spezia­li­sierten Dritten, um unsere Aktivi­täten und Tätig­keiten dauerhaft, nutzer­freundlich, sicher und zuver­lässig ausüben zu können. Mit solchen Diensten können wir unter anderem Funktionen und Inhalte in unsere Website einbetten. Bei einer solchen Einbettung erfassen die genutzten Dienste aus technisch zwingenden Gründen mindestens zeitweilig die Internet Protocol (IP)-Adressen der Nutze­rinnen und Nutzer.

Für erfor­der­liche sicher­heits­re­le­vante, statis­tische und technische Zwecke können Dritte, deren Dienste wir nutzen, Daten im Zusam­menhang mit unseren Aktivi­täten und Tätig­keiten aggre­giert, anony­mi­siert oder pseud­ony­mi­siert bearbeiten. Es handelt sich beispiels­weise um Leistungs- oder Nutzungs­daten, um den jewei­ligen Dienst anbieten zu können.

Wir nutzen insbesondere:

10.1 Digitale Infrastruktur

Wir nutzen Dienste von spezia­li­sierten Dritten, um benötigte digitale Infra­struktur im Zusam­menhang mit unseren Aktivi­täten und Tätig­keiten in Anspruch nehmen zu können. Dazu zählen beispiels­weise Hosting- und Speicher­dienste von ausge­wählten Anbietern.

Wir nutzen insbesondere:

10.2 E‑Commerce

Wir betreiben E‑Commerce und nutzen Dienste von Dritten, um Dienst­leis­tungen, Inhalte oder Waren erfolg­reich anbieten zu können.

11. Erfolgs- und Reichweitenmessung

Wir nutzen Dienste und Programme, um zu ermitteln, wie unser Online-Angebot genutzt wird. In diesem Rahmen können wir beispiels­weise den Erfolg und die Reich­weite unserer Aktivi­täten und Tätig­keiten sowie die Wirkung von Verlin­kungen Dritter auf unsere Website messen. Wir können aber beispiels­weise auch auspro­bieren und vergleichen, wie unter­schied­liche Versionen unseres Online-Angebotes oder Teile unseres Online-Angebotes genutzt werden («A/B‑Test»-Methode). Aufgrund der Ergeb­nisse der Erfolgs- und Reich­wei­ten­messung können wir insbe­sondere Fehler beheben, beliebte Inhalte stärken oder Verbes­se­rungen an unserem Online-Angebot vornehmen.

Bei der Verwendung von Diensten und Programmen für die Erfolgs- und Reich­wei­ten­messung müssen die Internet Protocol (IP)-Adressen von einzelnen Nutze­rinnen und Nutzern gespei­chert werden. IP-Adressen werden grund­sätzlich gekürzt («IP-Masking»), um durch die entspre­chende Pseud­ony­mi­sierung dem Grundsatz der Daten­spar­samkeit zu folgen und damit den Daten­schutz der Nutze­rinnen und Nutzer zu verbessern.

Bei der Verwendung von Diensten und Programmen für die Erfolgs- und Reich­wei­ten­messung können Cookies zum Einsatz kommen und Nutzer­profile erstellt werden. Nutzer­profile umfassen beispiels­weise die besuchten Seiten oder betrach­teten Inhalte auf unserer Website, Angaben zur Grösse von Bildschirm oder Browser-Fenster und den – zumindest ungefähren – Standort. Grund­sätzlich werden Nutzer­profile ausschliesslich pseud­ony­mi­siert erstellt. Wir verwenden Nutzer­profile nicht für die Identi­fi­zierung einzelner Nutze­rinnen und Nutzer. Einzelne Dienste von Dritten, bei denen Nutze­rinnen oder Nutzer angemeldet sind, können die Nutzung unseres Online-Angebotes allen­falls dem Nutzer­konto oder Nutzer­profil beim jewei­ligen Dienst zuordnen.

Wir nutzen insbesondere:

  • Google Analytics: Erfolgs- und Reich­wei­ten­messung; Anbie­terin: Google; Google Analytics-spezi­fische Angaben: Messung auch über verschiedene Browser und Geräte hinweg (Cross-Device Tracking) sowie mit pseud­ony­mi­sierten Internet Protocol (IP)-Adressen, die nur ausnahms­weise vollständig an Google in den USA übertragen werden, «Daten­schutz», «Browser Add-on zur Deakti­vierung von Google Analytics».
  • Google Tag Manager: Einbindung und Verwaltung von sonstigen Diensten für die Erfolgs- und Reich­wei­ten­messung sowie weiteren Diensten von Google als auch von Dritten; Anbie­terin: Google; Google Tag Manager-spezi­fische Angaben: «Mit Google Tag Manager erfasste Daten»; weitere Angaben zum Daten­schutz finden sich bei den einzelnen einge­bun­denen und verwal­teten Diensten. 

12. Schluss­be­stim­mungen

Wir haben diese Daten­schutz­er­klärung mit dem Daten­schutz-Generator von Daten­schutz­partner erstellt.

Wir können diese Daten­schutz­er­klärung jederzeit anpassen und ergänzen. Wir werden über solche Anpas­sungen und Ergän­zungen in geeig­neter Form infor­mieren, insbe­sondere durch Veröf­fent­li­chung der jeweils aktuellen Daten­schutz­er­klärung auf unserer Website.